The one who is the lord of the Lokas, who is the lord of the world, who is the lord of the life breaths, who is ancient. The destroyer of the lords of Patala, whose gigantic body is smeared with Sindura. The empower-er of the feeble, the one with an ape's face, who is beautiful like the moon, the one that can go to the ends of the world. Alt: The one who is a devotee of Vishnu and a singer. The bestow-er of happiness, the remover of sorrows, the shrewd one, who is the singer of Vishnu's praises. The all powerful, giver of life breaths, the one that rouses others by his strength.
The large bodied, the wrathful one, diamond bodied Hanuman, the son of Maruta, who lives in the forest.
I searched on the internet but wasn't able to find any, most of the "English" translations were just transliterated Sanskrit texts.Ī site where they hosted Samartha Ramadasa's books gave me a PDF of the stotra with a Marathi explanation that made my job easier. I'm really surprised there is no English translation to this famous stotra on Hanuman.
The language it is written in is Marathi, but anyone with knowledge of any Sanskrit based language may be able to interpret it. I have recited this stotra since I was a child and although I have understood the meaning of some parts of it, I would love to get the meaning of the entire prayer. Hinduism Stack Exchange is a question and answer site for followers of the Hindu religion and those interested in learning more about Hinduism. By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie PolicyPrivacy Policyand our Terms of Service.